-
1 причинная связь
1) General subject: biological plausibility (http://geoparent.com/dictionary/Detailed/51.htm), casual relation2) Medicine: causal nexus, causation3) Military: casual connection4) Philosophy: causality5) Mathematics: casual relationship, causal link7) Diplomatic term: causative connexion8) Advertising: causative connection, causative relationship9) leg.N.P. causal connection (law of torts and criminal law), causal relationship (law of torts and criminal law)10) International law: (RU-EN-RU.COM causal link (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека) -
2 беспорядочные сношения
1) General subject: casual relationships2) Law: casual relation, casual relationsУниверсальный русско-английский словарь > беспорядочные сношения
-
3 промискуитет
1) General subject: promiscuity, sexual promiscuity2) Law: casual relation, casual relations3) Taboo: bit on the side -
4 прекратить сношения
беспорядочные сношения, промискуитет — casual relation
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
Русско-английский большой базовый словарь > прекратить сношения
-
5 отдел внешних сношений
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
беспорядочные сношения, промискуитет — casual relation
иностранные дела, внешние сношения — external affairs
Русско-английский военно-политический словарь > отдел внешних сношений
-
6 внешнее сношение
1. external relationsиностранные дела, внешние сношения — external affairs
беспорядочные сношения, промискуитет — casual relation
прервать отношения; прекратить сношения — suspend relations
2. foreign relationsБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешнее сношение
-
7 причинно-следственная связь
1) General subject: causal relationships2) Medicine: cause-effect relations, causal link (нежелательного явления с использованием препарата), causal relationship3) Law: cause and effect relationship, causal connection (between... and... - между... и... ; англ. термин взят из решения Mississippi Supreme Court, июнь 2008 г.; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)4) Statistics: exposure-response relationship (зависимость тех или иных исходных факторов на резултат испытаний либо эксперимента)5) Psychology: cause and effect6) Information technology: cause-and-effect relation, cause-effect relation, casual effect7) Atomic energy: cause effect relationship8) Ecology: cause-effect relationship9) Mass media: cause-effect links10) Sakhalin S: cause & effects11) Chemical weapons: causality12) Makarov: cautionary taleУниверсальный русско-английский словарь > причинно-следственная связь
-
8 причинная зависимость
1) General subject: causal nexus2) Computers: causal dependance, causal dependency4) Psychology: nexus5) Information technology: causal dependence6) Advertising: casual dependence7) Makarov: causal relationУниверсальный русско-английский словарь > причинная зависимость
См. также в других словарях:
casual relation — priežastinis sąryšis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. casual relation vok. ursächliche Beziehung, f rus. причинное отношение, n pranc. relation causale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
relation causale — priežastinis sąryšis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. casual relation vok. ursächliche Beziehung, f rus. причинное отношение, n pranc. relation causale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Casual dating — Un casual dating est une liaison amoureuse dans laquelle les deux amants se mettent d accord pour être en couple, tout en acceptant que le conjoint ait des relations amoureuses ou sexuelles avec un autre. Sommaire 1 Définition 2 La philosophie du … Wikipédia en Français
Casual day — Le casual day est une coutume selon laquelle le personnel d une entreprise peut s habiller de manière décontractée le vendredi. Ce jour a naturellement été choisi parce qu il est le dernier de la semaine de travail, qu il annonce le week end et… … Wikipédia en Français
Filioque — Christianity portal … Wikipedia
George Henry Lewes — Infobox Writer name =George Henry Lewes |right caption = birthdate = birth date|1817|4|18|df=y birthplace = London, England1 deathdate = death date and age|1878|11|28|1817|4|18|df=y deathplace = London, England occupation = Philosopher, literary … Wikipedia
Château de Saint-Germain-en-Laye — The Château de Saint Germain en Laye … Wikipedia
priežastinis sąryšis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. casual relation vok. ursächliche Beziehung, f rus. причинное отношение, n pranc. relation causale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ursächliche Beziehung — priežastinis sąryšis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. casual relation vok. ursächliche Beziehung, f rus. причинное отношение, n pranc. relation causale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
причинное отношение — priežastinis sąryšis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. casual relation vok. ursächliche Beziehung, f rus. причинное отношение, n pranc. relation causale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
